{"id":783,"date":"2026-07-10T06:57:18","date_gmt":"2026-07-10T06:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/?p=783"},"modified":"2026-07-02T12:30:13","modified_gmt":"2026-07-02T12:30:13","slug":"sommarkronika-fran-manuela-beautiful-apartments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/?p=783","title":{"rendered":"Sommarkr\u00f6nika fr\u00e5n Manuela &#8211; Beautiful Apartments"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Varf\u00f6r service \u00e4r mer \u00e4n ett jobb. Det \u00e4r ett kall. &#8211; Kr\u00f6nika av Manuela Zerega, VD Beautiful Apartments<\/strong><\/h3>\n<p>Jag tror att man har det i sig. Den d\u00e4r drivkraften att vilja ta hand om m\u00e4nniskor, att<br \/>\ninstinktivt uppfatta ett behov och vilja m\u00f6ta det. Hos mig fanns den k\u00e4nslan l\u00e5ngt innan jag<br \/>\nhade ord f\u00f6r den. Redan som barn f\u00f6rstod jag att det finns n\u00e5got djupt tillfredsst\u00e4llande i att g\u00f6ra n\u00e5gon<br \/>\nannans dag lite b\u00e4ttre. Att l\u00f6sa ett problem, v\u00e4lkomna n\u00e5gon, f\u00e5 en tr\u00f6tt m\u00e4nniska att k\u00e4nna<br \/>\nsig sedd. Den k\u00e4nslan har f\u00f6ljt mig genom hela livet.<\/p>\n<p>Och kanske \u00e4r det inte f\u00f6rv\u00e5nande. Forskning inom personlighetspsykologi, bland annat den<br \/>\nv\u00e4lk\u00e4nda femfaktormodellen (Big Five) som \u00e4r ett av de mest etablerade verktygen inom<br \/>\npsykologin, tyder p\u00e5 att egenskaper som empati, samarbetsvilja och omt\u00e4nksamhet till stor<br \/>\ndel \u00e4r medf\u00f6dda. Studier pekar p\u00e5 att personlighetsdrag har en betydande \u00e4rftlig<br \/>\nkomponent, och att dessa grundl\u00e4ggande tendenser framtr\u00e4der redan tidigt i livet. Det<br \/>\nbekr\u00e4ftar n\u00e5got jag alltid k\u00e4nt intuitivt: att viljan att ta hand om andra inte \u00e4r n\u00e5got man<br \/>\ntill\u00e4gnar sig p\u00e5 en kurs. Det \u00e4r n\u00e5got man b\u00e4r p\u00e5, eller inte.<\/p>\n<h4><strong>En r\u00f6d tr\u00e5d genom livet<\/strong><\/h4>\n<p>Sedan ton\u00e5ren har jag arbetat inom service, p\u00e5 caf\u00e9, som guide, p\u00e5 turistbyr\u00e5 och hotell. Det<br \/>\ngemensamma f\u00f6r alla de rollerna var inte titeln eller l\u00f6nen, utan m\u00f6tet med m\u00e4nniskan p\u00e5<br \/>\nandra sidan. \u00d6gonblicket n\u00e4r n\u00e5gon kom in stressad, f\u00f6rvirrad eller utmattad och gick<br \/>\nd\u00e4rifr\u00e5n en aning l\u00e4ttare till sinnes. Det \u00e4r i den kontakten n\u00e5got verkligen t\u00e4nds hos mig. Jag<br \/>\nhar alltid ocks\u00e5 varit den i bekantskapskretsen som funnits d\u00e4r n\u00e4r det beh\u00f6vs, den som<br \/>\nst\u00f6ttat v\u00e4nner efter en tung kv\u00e4ll. Det \u00e4r inget jag aktivt valt, utan en del av vem jag \u00e4r.<br \/>\nEtt av mina tydligaste minnen fr\u00e5n arbetet som guide handlar om n\u00e5got till synes enkelt: att<br \/>\nle. Jag satt l\u00e4ngst fram i bussen med mikrofon i hand och ber\u00e4ttade om omgivningarna vi<br \/>\npasserade. Turisterna s\u00e5g knappt mitt ansikte, men jag l\u00e4rde mig snabbt att det h\u00f6rs om<br \/>\nman ler n\u00e4r man talar. Det smittar av sig i r\u00f6sten, i tonen, i n\u00e4rvaron. Det var min f\u00f6rsta<br \/>\negentliga l\u00e4rdom om service: hur du s\u00e4ger n\u00e5got v\u00e4ger tyngre \u00e4n vad du s\u00e4ger. Tonen<br \/>\nf\u00f6rmedlar omsorg innan orden ens hinner fram.<\/p>\n<h4>Det lilla som g\u00f6r stor skillnad, \u00e5t b\u00e5da h\u00e5ll<\/h4>\n<p>Vi har alla upplevt det. Man kliver in i en butik och personalen st\u00e5r f\u00f6rsjunken i ett samtal<br \/>\nom kv\u00e4llen innan, utan att ens lyfta blicken. Inget hej, ingen kontakt, man \u00e4r osynlig. Eller<br \/>\nreceptionisten som m\u00f6ter en med tuggummi i munnen och halvt bortv\u00e4nd blick. Det kostar<br \/>\ningenting att h\u00e4lsa, men fr\u00e5nvaron av det kostar desto mer.<\/p>\n<p>Och sedan finns den andra sidan, den som sitter kvar i minnet och formar hur man sj\u00e4lv vill<br \/>\narbeta. Min dotter hade f\u00f6r m\u00e5nga \u00e5r sedan barnkalas p\u00e5 en laserdome och alla barnen kom<br \/>\nut i t\u00e5rar sedan \u00e4ldre ungdomar tagit \u00f6ver och f\u00f6rst\u00f6rt hela upplevelsen. Det var en<br \/>\nsituation som l\u00e4tt hade kunnat viftas bort med ett axelryck. Men s\u00e5 blev det inte. Vd:n f\u00f6r<br \/>\nanl\u00e4ggningen ringde personligen upp och bj\u00f6d in samtliga barn att komma tillbaka, helt<br \/>\nkostnadsfritt och med hela st\u00e4llet f\u00f6r sig sj\u00e4lva. Det som kunde ha blivit ett trist minne<br \/>\nv\u00e4ndes till en av barnens roligaste dagar. Det har nu g\u00e5tt \u00f6ver tio \u00e5r och jag minns det<br \/>\nfortfarande, inte bara f\u00f6r att det var gener\u00f6st, utan f\u00f6r att de dessutom f\u00f6ljde upp och<br \/>\nber\u00e4ttade hur v\u00e4rdefull v\u00e5r \u00e5terkoppling hade varit f\u00f6r dem.<br \/>\nDet \u00e4r det som \u00e4r \u00e4kta service. Inte att allt alltid blir r\u00e4tt, utan att man tar ansvar n\u00e4r det g\u00e5r<br \/>\nfel och g\u00f6r det med uppriktighet och hj\u00e4rta.<\/p>\n<p>Jag tror starkt p\u00e5 att alltid vara \u00e4rlig med feedback, s\u00e4rskilt n\u00e4r man \u00e4r missn\u00f6jd, men s\u00e4ttet<br \/>\nman g\u00f6r det p\u00e5 spelar lika stor roll som inneh\u00e5llet. \u00c5terkoppling som ges i syfte att l\u00e4ra och<br \/>\nf\u00f6rb\u00e4ttra \u00e4r v\u00e4rdefull. \u00c5terkoppling som ges i affekt, f\u00f6r att klaga eller vara obehaglig, skapar<br \/>\ningenting konstruktivt. F\u00f6r den som tar emot kritik g\u00e4ller samma princip som alltid: tonen,<br \/>\nleendet, n\u00e4rvaron. Det \u00e4r fullt m\u00f6jligt att v\u00e4nda en person som kommer in besviken och<br \/>\nirriterad till n\u00e5gon som l\u00e4mnar med en positiv k\u00e4nsla. Inte genom att ignorera problemet,<br \/>\nutan genom att bem\u00f6ta det med lugn, lyh\u00f6rdhet och en uppriktig vilja att hitta en l\u00f6sning.<\/p>\n<h4>F\u00f6rebilder finns, om man letar<\/h4>\n<p>Ibland fr\u00e5gar jag mig varf\u00f6r service av h\u00f6g klass fortfarande k\u00e4nns som ett undantag snarare<br \/>\n\u00e4n en sj\u00e4lvklarhet. Och ibland hittar man svaret i de bolag som faktiskt lyckas. ICA och<br \/>\nSystembolaget \u00e4r tv\u00e5 svenska exempel som sticker ut. De \u00e4r v\u00e4lk\u00e4nda och ofta omtyckta,<br \/>\noch det \u00e4r ingen slump. Det m\u00e4rks att de satsar p\u00e5 att utbilda sin personal i bem\u00f6tande.<br \/>\nMedarbetarna \u00e4r trevliga, hj\u00e4lpsamma och tillm\u00f6tesg\u00e5ende utan att vara p\u00e5tr\u00e4ngande. De<br \/>\nh\u00e4lsar, de finns d\u00e4r om man beh\u00f6ver hj\u00e4lp, och de ger utrymme \u00e5t den som vill vara ifred.<br \/>\nDet l\u00e5ter enkelt, men det kr\u00e4ver tr\u00e4ning, medvetenhet och en organisationskultur som<br \/>\nverkligen prioriterar kunden.<\/p>\n<p>Det \u00e4r den typen av kultur jag dr\u00f6mmer om att bidra till att sprida. Om jag en dag skulle<br \/>\nstarta n\u00e5got nytt, vore dr\u00f6mmen att utbilda personal i just service. F\u00f6r finns det n\u00e5got finare<br \/>\nerk\u00e4nnande \u00e4n att ha gjort en kund uppriktigt n\u00f6jd? Att ha v\u00e4nt en upplevelse, l\u00f6st ett<br \/>\nproblem eller helt enkelt f\u00e5tt n\u00e5gon att k\u00e4nna sig sedd och v\u00e4lkommen?<\/p>\n<h4>Att lyssna \u00e4r en konst<\/h4>\n<p>Det var n\u00e4r jag studerade utomlands, i USA, Italien och Frankrike, som jag p\u00e5 allvar f\u00f6rstod<br \/>\nhur avg\u00f6rande bem\u00f6tandet \u00e4r f\u00f6r hur man m\u00e5r och presterar. Att navigera i ett nytt land, p\u00e5<br \/>\nett nytt spr\u00e5k och i en ny kultur \u00e4r p\u00e5frestande och tidskr\u00e4vande p\u00e5 ett s\u00e4tt som \u00e4r sv\u00e5rt att<br \/>\nf\u00f6rest\u00e4lla sig f\u00f6r den som aldrig upplevt det. Man \u00e4r s\u00e5rbar och ensam s\u00e5 r\u00e4tt bem\u00f6tande<br \/>\nkan utg\u00f6ra hela skillnaden mellan att trivas och att k\u00e4mpa. Det minnet b\u00e4r jag med mig varje<br \/>\ndag.<br \/>\nInom servicebranschen l\u00e4r man sig snabbt att en bra produkt inte r\u00e4cker. Man m\u00e5ste lyssna,<br \/>\nverkligen lyssna, p\u00e5 vad m\u00e4nniskan framf\u00f6r dig faktiskt beh\u00f6ver, inte p\u00e5 vad man antar att<br \/>\nhon beh\u00f6ver. Och man m\u00e5ste v\u00e5ga fr\u00e5ga. Jag minns hur vi en g\u00e5ng systematiskt fr\u00e5gade<br \/>\ng\u00e4ster i v\u00e5ra f\u00f6retagsbost\u00e4der vad de v\u00e4rdes\u00e4tter mest i ett tempor\u00e4rt boende. Svaren var<br \/>\nibland v\u00e4ntade: en bekv\u00e4m s\u00e4ng, snabbt internet. Men ibland kom \u00f6verraskningarna. Vid ett<br \/>\ntillf\u00e4lle hamnade handtv\u00e5l i topp. Inte lyxen, inte l\u00e4get, utan handtv\u00e5l. Det \u00e4r en p\u00e5minnelse<br \/>\nom hur avg\u00f6rande det \u00e4r att fr\u00e5ga, snarare \u00e4n att anta. Verklig omsorg visar sig i detaljerna.<\/p>\n<h4>L\u00f6sningsorientering som drivkraft<\/h4>\n<p>N\u00e5got som genomsyrar god service \u00e4r en grundl\u00e4ggande vilja att hitta l\u00f6sningar. Inte att<br \/>\navf\u00e4rda, utan att st\u00e4lla sig fr\u00e5gan: hur kan vi l\u00f6sa det h\u00e4r? Det \u00e4r ett f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt som<br \/>\nkr\u00e4ver kreativitet, t\u00e5lamod och ett uppriktigt intresse f\u00f6r den andra personens situation. De<br \/>\nb\u00e4sta serviceupplevelserna jag sett och tagit del av handlar s\u00e4llan om att allt l\u00f6pte<br \/>\nfriktionsfritt fr\u00e5n start. De handlar om att n\u00e5gon tog sig tid att verkligen f\u00f6rst\u00e5 problemet<br \/>\noch sedan hittade en v\u00e4g fram\u00e5t. Erfarenheten visar ocks\u00e5 att de h\u00f6gsta betygen ofta ges<br \/>\njust n\u00e4r ett problem som uppst\u00e5tt l\u00e4ngs v\u00e4gen hanteras smidigt och med omsorg. Det \u00e4r den<br \/>\nupplevelsen jag alltid str\u00e4var efter att ge.<\/p>\n<h4>I en v\u00e4rld d\u00e4r allt g\u00e5r fort och d\u00e4r AI f\u00f6r\u00e4ndrar spelplanen<\/h4>\n<p>Vi lever i en tid d\u00e4r f\u00f6rv\u00e4ntningarna p\u00e5 omedelbar respons \u00e4r h\u00f6gre \u00e4n n\u00e5gonsin och d\u00e4r den<br \/>\ntekniska utvecklingen f\u00f6r\u00e4ndrar hur vi kommunicerar i grunden. AI har p\u00e5 kort tid blivit ett<br \/>\nkraftfullt verktyg f\u00f6r m\u00e5nga bolag, oss inkluderade. Det har effektiviserat processer,<br \/>\nf\u00f6rb\u00e4ttrat hemsidor, m\u00f6jliggjort smarta chattfunktioner och hj\u00e4lpt oss att svara snabbare<br \/>\noch mer tr\u00e4ffs\u00e4kert. Jag \u00e4r uppriktigt tacksam f\u00f6r den hj\u00e4lpen.<br \/>\nMen det finns en risk som jag ofta \u00e5terkommer till. N\u00e4r automatiseringen tar \u00f6ver alltf\u00f6r<br \/>\nmycket av kommunikationen riskerar vi att tappa n\u00e5got ov\u00e4rderligt: den m\u00e4nskliga<br \/>\nkontakten. Vi har alla k\u00e4nt frustrationen av att f\u00f6rs\u00f6ka n\u00e5 en kundtj\u00e4nst och m\u00f6tas av ett<br \/>\no\u00e4ndligt tr\u00e4d av automatiserade svar, utan m\u00f6jlighet att faktiskt tala med en m\u00e4nniska. Det<br \/>\n\u00e4r raka motsatsen till vad god service ska vara.<\/p>\n<p>Nyckeln ligger i balansen. AI kan och b\u00f6r hantera mycket: rutinfr\u00e5gor, snabba svar,<br \/>\ntillg\u00e4nglighet dygnet runt. Men bolag m\u00e5ste bli b\u00e4ttre p\u00e5 att k\u00e4nna av n\u00e4r det \u00e4r dags f\u00f6r en<br \/>\nm\u00e4nniska att ta vid. N\u00e4r problemet \u00e4r komplext, n\u00e4r kunden \u00e4r uppr\u00f6rd, n\u00e4r situationen<br \/>\nkr\u00e4ver empati, omd\u00f6me och n\u00e4rvaro. Det kan ingen algoritm ers\u00e4tta. Tekniken ska vara ett<br \/>\nst\u00f6d f\u00f6r servicen, aldrig en ers\u00e4ttning f\u00f6r den.<\/p>\n<h4>Service som v\u00e4rdegrund, i vardagen och i bolaget<\/h4>\n<p>Allt det h\u00e4r \u00e4r n\u00e5got jag f\u00f6rs\u00f6ker l\u00e5ta genomsyra det bolag jag drivit de senaste 14 \u00e5ren och<br \/>\narbetet med mina medarbetare varje dag. Inte som en policy eller ett ledningsdokument,<br \/>\nutan som ett levt f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt. Hur vi svarar i telefon, hur vi hanterar en reklamation, hur<br \/>\nvi tar emot en g\u00e4st som \u00e4r tr\u00f6tt och stressad efter en l\u00e5ng resa. Det \u00e4r i de stunderna<br \/>\nkulturen s\u00e4tts p\u00e5 prov och det \u00e4r d\u00e4r man kan g\u00f6ra verklig skillnad.<\/p>\n<p>Jag brinner f\u00f6r service d\u00e4rf\u00f6r att jag \u00e4r \u00f6vertygad om att det g\u00f6r skillnad. Inte bara f\u00f6r<br \/>\nindividen som f\u00e5r hj\u00e4lp, utan i f\u00f6rl\u00e4ngningen f\u00f6r hela organisationer, hela projekt och hela<br \/>\nsamh\u00e4llen. En m\u00e4nniska som k\u00e4nner sig trygg och sedd presterar b\u00e4ttre, bidrar mer och m\u00e5r<br \/>\nb\u00e4ttre. Det \u00e4r inte romantik, det \u00e4r verklighet.<\/p>\n<p>Och det \u00e4r en daglig p\u00e5minnelse om varf\u00f6r jag en g\u00e5ng b\u00f6rjade. Inte enbart f\u00f6r att bygga ett<br \/>\nbolag att vara stolt \u00f6ver, utan f\u00f6r att jag alltid velat ta hand om m\u00e4nniskor. Det r\u00e5kar bara<br \/>\nha blivit mitt yrke ocks\u00e5.<\/p>\n<p>Service l\u00f6nar sig, p\u00e5 riktigt<br \/>\nIbland framst\u00e4lls god service som n\u00e5got mjukt, en trevlig extra krydda som \u00e4r fin att ha men<br \/>\nsv\u00e5r att motivera ekonomiskt. Jag ser det tv\u00e4rtom. Service \u00e4r inte en kostnad, det \u00e4r en av<br \/>\nde mest l\u00f6nsamma investeringar ett bolag kan g\u00f6ra. En n\u00f6jd kund kommer tillbaka, en<br \/>\nverkligt n\u00f6jd kund ber\u00e4ttar f\u00f6r andra. Den kunden beh\u00f6ver ingen dyr marknadsf\u00f6ring f\u00f6r att<br \/>\nlockas tillbaka och kostar inte tid och resurser att \u00e5tervinna n\u00e4r n\u00e5got g\u00e5tt snett.<br \/>\nDet \u00e4r i m\u00f6tet, i tonen och i lyh\u00f6rdheten som lojalitet byggs, och lojala kunder \u00e4r grunden<br \/>\nf\u00f6r l\u00e5ngsiktig l\u00f6nsamhet. Att vinna en ny kund kostar alltid mer \u00e4n att beh\u00e5lla en befintlig.<br \/>\nEtt gott bem\u00f6tande n\u00e4r det uppst\u00e5r problem kan dessutom f\u00f6rvandla en missn\u00f6jd kund till<br \/>\nen av de mest trogna. Jag har sett det g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng: de kunder som stannar l\u00e4ngst och<br \/>\nrekommenderar oss varmast \u00e4r ofta just de vi en g\u00e5ng hj\u00e4lpte igenom en besv\u00e4rlig situation.<br \/>\nService och aff\u00e4r \u00e4r inte varandras motsatser. De \u00e4r samma sak, sett ur olika vinklar.<\/p>\n<h4>En sommarh\u00e4lsning<\/h4>\n<p>S\u00e5 n\u00e4r sommaren nu \u00e4r h\u00e4r vill jag \u00f6nska alla en riktigt fin och avkopplande sommar. Passa<br \/>\np\u00e5 att vara ledig, att vara n\u00e4rvarande med dem ni tycker om och att l\u00e5ta er sj\u00e4lva bli v\u00e4l<\/p>\n<p>omh\u00e4ndertagna. F\u00f6r oss som brinner f\u00f6r att ta hand om andra \u00e4r det l\u00e4tt att gl\u00f6mma att<br \/>\nocks\u00e5 ta emot omsorg eller helt gl\u00f6mma bort sig sj\u00e4lv.<br \/>\nVila upp er, njut av det ljusa och det l\u00e5ngsamma och kom tillbaka med ny energi.<br \/>\nGLAD SOMMAR!<\/p>\n<p>Manuela Zerega \u00e4r VD f\u00f6r Beautiful Apartments och en av grundarna av<br \/>\nF\u00f6retagsbostadsbolagen (FBB). Hon har arbetat inom servicebranschen i \u00f6ver 20 \u00e5r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Varf\u00f6r service \u00e4r mer \u00e4n ett jobb. Det \u00e4r ett kall. &#8211; Kr\u00f6nika av Manuela Zerega, VD Beautiful Apartments Jag [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyhet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=783"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":785,"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/783\/revisions\/785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foretagsbostadsbolagen.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}